本站介紹 》

網站首頁看板

大家好,我的筆名是雨木,首先歡迎也謝謝各位前來瀏覽閱讀我的部落格,以下是本站介紹。
敘述更新:0313.2017

雨木散文故事:涓滴意念​​
你的贊助支持將會用於雨木終生藝文事業:

【雨木散文故事】網站經營

雨木創作小說文集



網站特色



本站包含創作文、電影文兩大類文章,並且精選國際富有內涵的影視預告,原創翻譯,開拓藝文視野​。


雨木散文故事-創作

這個大類包含情感抒發的散文,生活點滴的觀察,還有啟發性的故事。舉例閱讀:散文:掉牙記


雨木散文故事-電影

精選娛樂性或啟發性的電影電視劇,而不是一網打盡,相較於其他百貨公司似的電影網站,雨木散文故事比較像是專門店。向讀者們介紹一部電影或電視劇,故事大概在講什麼,娛樂感比較多,或是啟發性比較強,以及本站特色【雨木隨筆】從這部片裡面聯想到哪些深深淺淺的感觸,無論讀者們有沒有看過那部片,都會有讀到東西的感覺。舉例閱讀:《已經很想妳》Miss You Already 2015


精選預告原創翻譯
文章內設有電影預告片,由雨木原創翻譯中文字幕,忠實呈現故事本色,讓讀者觀賞預告片多一種選擇,喜歡這樣的翻譯風格,也可以在【雨木H頻道】瀏覽更多的精選。


小說文集



除了經營網站,雨木的個人生活從事小說創作,努力不懈,題材以人間情感為主,盼來日獻給各位讀者精彩而且有所啟發的故事。


雨木絮語



為什麼公開【雨木散文故事】?

曾經有一次經驗,獨自觀賞完某部電影,那是一個令人情緒上餘韻不絕的故事,我上網將關鍵字一搜,哇!一大串搜尋結果都是怎麼演怎麼拍怎麼導,不然就是「知識資訊大爆炸」,牽出影史紀錄、人事時地物全方位介紹,換作是我自己寫恐怕也是如此,但是那一刻我只是想安靜的閱讀,倒沒有想知道那麼澎湃的、大量的訊息,所以有些沮喪,可是想想也許我並不孤單,說不定有其他人想閱讀有點深又不會太艱澀、有點內容又不會太大量,不然我自己試試看好了。


索性2015起開放自己以前的部落格,也順便調整以前太過於自我世界的筆風,2015之前的文章也一併開放算是當作對照,而如今便是所看到的內容。至於你會想知道當時是哪一部電影使然?坦白說,我還真的忘了。


有時候閱讀與寫作之間,像是一場安靜的隔空對話,我除了發表之外也會想聽聽讀者怎麼說,所以如果對這裡的文字段落有感不妨留言給我,另外,如果你聯想到你的朋友可能是此處風格的「潛在讀者」,千萬別忘了分享給他們,免費訂閱》頁面有更詳細的說明,也謝謝你閱讀我的文章。





銘謝贊助


贊助雨木散文故事》台灣智付通第三方支付金流平台
讀者們欣賞藝文創作並且惠予贊助支持,對雨木來說,「你們真的給我很大的鼓勵」,感謝。


2016/09/03 陳○○
2016/09/17 無名氏
2016/10/02 彭○○




3 則留言:

  1. 還記得注意到 '雨果' 的存在,是因愛觀看動物方城市這部電影的前導中文影片,在數個中譯版本中,其中一個是雨果。翻譯是一件不容易的工作,如果你依照信達雅這三個字訣來進行的話,而雨果翻譯的作品,如果有遇見的話,我一定會瀏覽一下。因緣際會來到雨果的部落格,原來這是一個有心人用心經營的一方天地。網上部落格不勝其數,我曾經讀過幾個或抒發、或評論而頗有可觀之處的網誌,不過格主往往刊文ㄧ兩年後,便嘎然而止,人去而徒留空樓。看看雨果的部落格文章,2016年還在更新,不容易。雖說獨自對談不在意有無回聲,但堅持著 '對著空氣說話',是一件困難的小事。能做困難的小事,有時比想做一番轟轟烈烈大事的人,為自己、也可能為別人能成就的更多。祝福這位陌生的格主,會持續在茫茫網海中,說話,並唱著自己生命的歌。

    回覆刪除
  2. 看見任平生三個字,想到定風波。不管怎麼樣,謝謝你閱讀,也謝謝因緣際會,也謝謝電影,你的留言對我來說是一種鼓舞。謝謝你。

    回覆刪除
  3. 終生 藝文事業 需要很大 耐力 與 毅力 這條路上定不孤寂 誠如 所言""有時候閱讀與寫作之間 像是一場隔空對話""
    也是另一種心靈的填補

    回覆刪除

想到什麼?

關於作者
我的相片

聯絡方式:h.peichieh@gmail.com
-散文、小說,計畫出版
-精選電影,原創翻譯
以上是我持續在做的事情,希望可以帶給你一些藝文的東西。