公佈欄:2017九月,每個人的難都不太一樣|站長的話:寫下我看見的東西可以悄悄提醒我是誰,如果還能幫你找到你自己,那就更好了。
2015-04-12

《暴走神探》The Unbearable Lightness of Inspector Fan 2015

他如何擺脫種種糾纏


暴走神探,包打探手記,the unbearable lightness of inspector fan


電影


這是上海灘的故事,有位巡捕能力非凡,人脈廣及三教九流,綽號包打探,故事便是他在上海法國租界區查案惹上麻煩,必須替自己洗刷冤屈卻越洗越黑、越陷越深,端看他如何擺脫種種糾纏。

douban-logo myVideo-logo imdb-logo

暴走神探,包打探手記,the unbearable lightness of inspector fan

《暴走神探》由阮經天周冬雨楊子珊領銜主演,西裝帽、巡捕房、賣報的小孩、穿旗袍的女人,每個細節都顯示著這裡是上海,上海也因為這些細節形成了一段鬧哄哄的繁華時代。主角巡捕就在這裡開始他的故事,不過,故事說得並不流暢,讓人看了煩躁,可惜了那些人物,也可惜了那段時光的上海。

鍾馗伏魔雪妖魔靈
失望這部電影的讀者,也可能失望


雨木隨筆


觀賞這部電影產生的負面感覺,讓我想到《算死草》裡面的一段戲:彌敦道九號。
葛民輝在戲裡坐牢,周星馳去探監,非常搞笑也許看倌們印象特別深刻,葛民輝的屁股可以藏雞腿,但是不止如此,葛剪了一個妹妹頭,一個非常吸引人注意的尋常髮型,使得周面對葛說話的時候,一直受到視覺上的干擾,實在忍不住問人家頭髮到底在哪裡剪的,葛說是在彌敦道九號,接著是周的回答是重點:

「剪頭髮不是人家怎麼剪你都接受,你看你的髮型不配臉型,臉型不配身型,身型又完全不配那個髮型,整個不搭調,而且是極端不配。」

這就是那段戲稱作彌敦道九號的原因,大家或有印象?我看本片的時候這股彌敦道九號的感覺油然而生,名字很重要讓我們先看看片名:暴走神探,有什麼第一印象?神探辦案,緊張懸疑,大多暗示著這個路線對吧?再玩味英文片名:The Unbearable Lightness of Inspector Fan,我解作范巡捕的不可承受之輕,米蘭昆德拉寫過一本書叫作《生命不可承受之輕》,又有什麼第一印象,哲學思考,沈重晦澀,從片名已經隱約感受到不太搭調,到底是什麼樣的內容?

暴走神探,包打探手記,the unbearable lightness of inspector fan

暴走神探,包打探手記,the unbearable lightness of inspector fan

主角是位巡捕,他既沒有警察氣息、也沒有江湖味,卻是個斯文人說話帶著文藝腔,現代故事玩人格多面、分裂、重疊,無所謂絕對善良或邪惡的人物比比皆是,何況我們的真實生活中也不乏其人,不是嗎?所以,縱使我感到主角的身分與言行不太搭調,索性看看故事怎麼發展,然而,主角時而蓄勢「暴走」,有擔當而且格外神勇;時而抒發「不可承受之輕」,嗟嘆亂世之下查案的人生,我就像一口奶油蛋糕,一口麻辣鴨血,交錯咀嚼著本片劇情,實在消化不良,之前所形容的彌敦道九號,不搭調的感覺湧上,吐了一地反胃。

暴走神探,包打探手記,the unbearable lightness of inspector fan

本片編導製作這樣的故事,某種程度上顯示著心境的尷尬,創作或多或少都想接近世俗,或許說市場,可是又有某些精神情操捨不得拋棄,寂寞啊!索性自嘲一番;非從事創作的人們,也是存在個人和群體總是存在類似的寂寞,不盡然如 Hebe 唱的寂寞寂寞就好,猛一個念頭還是驅使自己想要擁抱群體,擁抱的不自在又感到悶熱,就像本片一樣,暴走確實可以衝出一道長紅票房,但是拖泥帶水的捨不得文藝,捨不得細膩,變成不搭調的彌敦道九號,說到底還是可惜了那些人,可惜了那段時光的上海。(0412.2015)

創用 CC 授權條款
本著作由雨木散文故事製作,以創用CC 姓名標示-非商業性-相同方式分享 4.0 國際 授權條款釋出。
關於作者
我的相片

聯絡方式:h.peichieh@gmail.com
-散文、小說,計畫出版
-精選電影,原創翻譯
以上是我持續在做的事情,希望可以帶給你一些藝文的東西。